Schumer insta al Senado a tomar medidas legales por la publicación escalonada de los archivos de Epstein por parte del Departamento de Justicia

AP NEWS

NUEVA YORK (AP) — El principal demócrata del Senado instó el lunes a sus colegas a emprender acciones legales por la divulgación gradual y con gran cantidad de información censurada por parte del Departamento de Justicia de registros relacionados con el fallecido delincuente sexual Jeffrey Epstein.

El líder de la minoría, Chuck Schumer, presentó una resolución que, de aprobarse, ordenaría al Senado presentar o unirse a demandas destinadas a obligar al Departamento de Justicia a cumplir con la Ley de Transparencia de Archivos de Epstein, la ley promulgada el mes pasado que requiere la divulgación de registros antes del viernes pasado.

“En lugar de transparencia, la administración Trump publicó una pequeña fracción de los archivos y ocultó gran parte de lo poco que proporcionaron”, declaró Schumer, demócrata por Nueva York, en un comunicado. “Esto es un encubrimiento flagrante”.

Ante la falta de apoyo republicano, la resolución de Schumer es en gran medida simbólica. El Senado tiene receso hasta el 5 de enero, más de dos semanas después de la fecha límite. Incluso entonces, es probable que su aprobación sea una batalla cuesta arriba. Pero permite a los demócratas continuar una campaña de presión para obtener la divulgación que los republicanos esperaban dejar atrás.

El Departamento de Justicia afirmó que planea publicar los registros de forma continua para finales de año. Atribuyó el retraso al lento proceso de ocultar los nombres de las víctimas y otra información de identificación. Hasta el momento, el departamento no ha notificado la llegada de nuevos registros.

Este enfoque enfureció a algunos acusadores y miembros del Congreso que lucharon por la aprobación de la ley de transparencia. Los registros publicados, incluyendo fotografías, transcripciones de entrevistas, registros de llamadas, actas judiciales y otros documentos, ya eran públicos o estaban completamente censurados, y muchos carecían del contexto necesario.

Hubo pocas revelaciones en las decenas de miles de páginas de registros que se han publicado hasta la fecha. Algunos de los documentos más esperados, como las entrevistas a las víctimas del FBI y los memorandos internos que arrojan luz sobre las decisiones de imputación, no estaban disponibles.

Tampoco hubo mención de algunas figuras poderosas que han estado en la órbita de Epstein, como el ex príncipe Andrés de Gran Bretaña.

El fiscal general adjunto Todd Blanche defendió el domingo la decisión del Departamento de Justicia de publicar solo una fracción de los archivos antes de la fecha límite, diciendo que era necesario para proteger a los sobrevivientes de abuso sexual por parte del financiero caído en desgracia.

Blanche prometió que la administración Trump cumpliría con su obligación legal. Sin embargo, enfatizó que el departamento estaba obligado a actuar con cautela al hacer públicos miles de documentos que pueden contener información confidencial.

Blanche, segunda al mando del Departamento de Justicia, también defendió su decisión de eliminar varios archivos relacionados con el caso de su página web pública, incluida una fotografía que mostraba a Trump, menos de un día después de que fueron publicados.

Los archivos desaparecidos, disponibles el viernes pero que ya no estaban disponibles el sábado, incluían imágenes de pinturas que representaban mujeres desnudas, y uno mostraba una serie de fotografías a lo largo de un aparador y en cajones. En esa imagen, dentro de un cajón entre otras fotos, había una fotografía de Trump junto a Epstein, Melania Trump y Ghislaine Maxwell, colaboradora de Epstein desde hacía mucho tiempo.

Blanche afirmó que los documentos fueron eliminados porque también mostraban a víctimas de Epstein. Añadió que la foto de Trump y los demás documentos se volverán a publicar una vez que se eliminen los datos para proteger a los sobrevivientes.

«No estamos censurando información sobre el presidente Trump ni sobre ninguna otra persona involucrada con el señor Epstein, y esa narrativa, que no se basa en ningún hecho, es completamente falsa», dijo Blanche en el programa «Meet the Press» de la NBC.

Blanche dijo que Trump, un republicano, ha calificado el asunto de Epstein como «un engaño» porque «existe una narrativa de que el Departamento de Justicia está ocultando y protegiendo información sobre él, lo cual es completamente falso».

“Los archivos de Epstein existieron durante años y años, y no se escuchó ni pío de ningún demócrata en los últimos cuatro años, y sin embargo… de repente, de la nada, al senador Schumer le interesan los archivos de Epstein”, dijo Blanche. “Ese es el bulo”.