SUMMER STREETS COMIENZA ESTE FIN DE SEMANA EN LOS CINCO DISTRITOS
NUEVA YORK – El comisionado del Departamento de Transporte de la Ciudad de Nueva York (NYC DOT), Ydanis Rodríguez, anunció hoy el comienzo de Summer Streets, con la mayor expansión en los 15 años de historia del programa. El popular programa, que abre calles seleccionadas para que la gente juegue, camine y ande en bicicleta, se expandirá a los cinco condados por primera vez y ahora se extenderá a la calle 125 en Manhattan. Las Calles de Verano ampliadas abarcarán cinco sábados entre julio y agosto y ahora duplican su tamaño para presentar 20 millas de calles libres de automóviles. Actuaciones gratuitas y otras actividades estarán disponibles en las paradas a lo largo de cada ruta. El programa Summer Streets de cinco condados se basa en la “Agenda de la gente trabajadora” del alcalde Adams y la revolucionaria inversión de $375 millones para crear espacios públicos vibrantes y accesibles en toda la ciudad.
El programa de este año será la versión más ambiciosa desde que se lanzó Summer Streets en 2008 y brinda un enfoque continuo en la equidad. Más de 500,000 personas caminaron, corrieron, montaron en bicicleta o jugaron en Summer Streets el año pasado.
“Summer Streets comienza este fin de semana en Queens y Staten Island y se extenderá a los cinco condados por primera vez”, dijo Rodríguez, comisionado del NYC DOT. “La gran programación y los eventos disfrutados durante años a lo largo de Park Avenue ahora estarán disponibles en Grand Concourse, Vernon Boulevard, Eastern Parkway y Richmond Terrace, haciendo de Summer Streets una verdadera experiencia en toda la ciudad. ¡Agradecemos a nuestros grandes patrocinadores y socios y esperamos que todos los neoyorquinos puedan disfrutar de esta celebración de la temporada!”.
Summer Streets este año operará en su horario tradicional entre las 7:00 a. m. y la 1:00 p. m. en las siguientes fechas y calles:
Sábado 29 de julio: Queens y Staten Island
Summer Streets en Queens se extenderá a lo largo de Vernon Boulevard, desde 44th Drive hasta 30th Drive. El programa permitirá a los usuarios disfrutar de todo el paseo marítimo de Queens en Long Island City y Astoria.
Summer Streets en Staten Island se extenderá a lo largo de Richmond Terrace, desde York Avenue hasta Bard Avenue. El programa permitirá a los usuarios acceder a toda la carretera frente al mar a lo largo de la vía North Shore de Staten Island.
Sábado 5, 12 y 19 de agosto: Manhattan
Summer Streets en Manhattan extenderá la ruta tradicional desde el Puente de Brooklyn hasta Harlem, recorriendo Lafayette Street y Park Avenue hasta la 109th Street; en Central Park North desde la Quinta Avenida hasta Adam Clayton Powell Boulevard; y finalmente a lo largo de Adam Clayton Powell Boulevard desde 110th Street hasta 125th Street.
Summer Streets Manhattan Route Map
Saturday, August 26: Brooklyn and the Bronx
Summer Streets in Brooklyn will travel along Eastern Parkway, from Grand Army Plaza to Buffalo Avenue, connecting Prospect Heights and Brownsville along the same route as the Caribbean Day Parade — one of the city’s most popular annual events.
Summer Streets in the Bronx will follow Grand Concourse, from East Tremont Avenue to Mosholu Parkway, opening a major corridor to people from the west to the north Bronx.
Mapa de rutas de Summer Streets Bronx
La programación se actualizará en línea periódicamente. Las organizaciones interesadas en organizar actividades, actuaciones u otra programación deben completar la encuesta de socios Summer Streets 2023 del DOT.
Los patrocinadores de Summer Streets este año incluyen Boxed Water, Cabot Creamery, Coca-Cola® Zero Sugar, Core Power Yoga, C4 Energy Performance, Forager Project,
I LOVE NY, Siggi’s/Stonyfield, Simply Mixology, smartwater, Super Coffee, Teenage Mutant Ninja Turtles, UP2U, Vita Coco y vitaminwater zero sugar.
WABC-TV es el patrocinador oficial de medios de Summer Streets.
