x
Personajes

Carmen Velásquez: Juez y Ángel en la pandemia

Carmen Velásquez: Juez y Ángel en la pandemia
  • Publishedfebrero 23, 2022

Carmen Velásquez preside la Corte Suprema del Estado de Nueva York y fue la
primera latina en llegar a ser juez de la Corte Civil 

Defensora de los derechos civiles de los inmigrantes, lleva ayuda
vital a los vecinos de Queens con la “Brigada de Esperanza NY” 
 
New York. Mauricio Hernández/Gina Rodríguez. Con temperaturas por debajo del punto de congelamiento, decenas de voluntarios preparan desde la madrugada la
repartición de los mercados para los vecinos más afectados por la pandemia: los
trabajadores inmigrantes más vulnerables.

Esta organización sin fines de lucro, Brigada de Esperanza NY, está coordinada
por la Jueza ecuatoriana Carmen Velásquez, la primera latina en llegar como juez
a la Corte Civil y también pionera en presidir la Corte Suprema del Estado de
Nueva York.
La jueza consiguió este triunfo gracias al voto y la confianza de la mayoría de los
jueces miembros. “Este ha sido un triunfo de toda la comunidad latina”, dijo
Velásquez entonces, en 2014.


Hoy acude todos los sábados a la cita de solidaridad con la comunidad latina más
vulnerable y más afectada en la pandemia con la repartición de decenas de miles
de mercados desde hace más de un año.


Sus palabras de ayer se han convertido hoy en hechos, como lo viene siendo
desde hace muchos años Velásquez, que impulsa la educación, el
empoderamiento, la defensa de derechos civiles, la solidaridad y la comunicación,
ahora con su emisión de su espacio de radio, Entre Panas, que se emite todos los
jueves por Facebook Live (@brigada de esperanza NY).

Pandemia. La pandemia azotó con dureza varios distritos de Queens, pero
especialmente de Corona y Jackson Heights, donde precisamente tiene la sede la
Brigada de Esperanza NY.

La organización ‘non profit’, que se financia con la ayuda de la comunidad, cuenta
con 35 voluntarios, la mayoría ecuatorianos, aunque poco a poco se han ido
sumando personas de todas las nacionalidades, incluidos asiáticos. La sede,
donde se reparten los mercados, es Astoria Blvd 89, una sede cedida por los
Veteranos de Nueva York.
“Convocamos a la Brigada de la Esperanza con un grupo de voluntarios un mes
después de la pandemia”, dijo Velásquez. “Hoy seguimos distribuyendo entre
nuestra gente que desafortunadamente todavía están mal. Hay gente en
hospitales, que no están trabajando, que tienen necesidades”.“Repartimos una caja de comida cada 30 segundos por familia. Algunos
voluntarios trabajan desde las 6:00 am hasta las 3:00 pm.”, dijo Velásquez tras
recordar que “hoy nos hizo 20 grados (el punto de congelación es de 30) de
temperatura”. 

“Estamos en Jackson Heights, foco de la pandemia. Muchas personas no sabían
de sus familiares y comenzamos por investigar dónde estaban esos familiares.
Encontramos a muchos en hospitales, y a otros en la morgue. Encontramos a
jovencitos perdidos. Ayudamos a los familiares de los muertos a conseguir
funerarios, precios cómodos”, dijo Velásquez. 


Justicia. La juez ha continuado presidiendo la Corte durante la pandemia de
manera virtual, aunque las emergencias se atienden en persona, “pero todo ha
seguido su curso”.
Los ecuatorianos tienen ya seis jueces en Nueva York, cuatro de ellos en Queens.
“Tenemos unos 50 a 60 abogados en Estados Unidos y apoyamos también a
aspirantes latinos a ser juez, como el reciente caso dominicano”, dijo la jueza.
“Tenemos unos 50 a 60 abogados en Estados Unidos y seguimos creciendo”
agregó esta latina, la primera también en ser presidente del Colegio de jueces,
que se hace por elecciones de sus miembros.

Carmen R. Velásquez es jueza de la Corte Suprema en el distrito 11 del estado de
Nueva York desde enero de 2015. Fue jueza de la Corte Civil del condado de
Queens antes de su elección. Es la primera latina en ser juez de la Corte Civil y la
Corte Suprema del Estado de Nueva York.


Educación. «Desde que soy abogada me ha gustado ayudar a la juventud. Toda
mi vida he tratado de ayudar a los que vienen. Tengo pasantes que vienen desde
Ecuador y pronto de otros países». 
Ayuda social. La organización también ayuda a las personas a llenar los
formularios de la renta; los martes tienen el programa de radio, de 6:00 a 8:00 pm
(Acceso a la Corte), donde se explica la importancia de saber cómo hacer las
cosas legales.
“Comenzamos en diciembre con la abogada de inmigración, hemos hablado sobre
la corte criminal (penal), sobre acceso a la corte de familia y de matrimonios”,
manifestó la jueza tras recordar que aumentaron los casos de violencia doméstica
por los encierros durante la pandemia.
Si quiere ser voluntario puede llamar al Conde Cabrera. 89-07 Astoria Blvd.
Tel: 718-530-8638. O se acerca el sábado a la sede

Written By
Trabajador Inmigrante

Periodismo de Educación e integración en los distritos inmigrantes de Nueva York.