Summer streets comienza este fin de semana con horarios de funcionamiento ampliados por primera vez, programación récord para que los Neoyorquinos disfruten

Summer Streets comenzará este sábado 27 de julio en Queens y Staten Island con dos horas adicionales

Los neoyorquinos volverán a disfrutar de casi 20 millas de calles sin automóviles y programación ampliada en los cinco distritos durante cinco sábados de julio y agosto

El comisionado del Departamento de Transporte de la Ciudad de Nueva York (NYC DOT), Ydanis Rodríguez, recuerda hoy a los neoyorquinos que Summer Streets, parte del Summer of Possibility (Verano de Posibilidades) del alcalde Eric Adams, comienza este fin de semana en Queens y Staten Island, con el horario de funcionamiento más largo de su historia y una cantidad récord de programación para disfrutar.

Los corredores designados para Summer Streets, que abarcan casi 20 millas, estarán abiertos de 7:00 a. m. a 3:00 p. m., lo que representa un aumento del 33 por ciento en el horario de atención. Esta expansión subraya la dedicación continua del NYC DOT para mejorar esta popular iniciativa de verano, luego de la exitosa expansión de 2023 que introdujo Summer Streets en todos los distritos y al norte de Harlem en Manhattan.

«Viva un verano inolvidable en la ciudad mientras Summer Streets regresa más grande y mejor que nunca, ofreciendo horarios extendidos para que todos disfruten de un hermoso día de verano», dijo el comisionado del NYC DOT, Ydanis Rodríguez. «No hay nada como el verano en la ciudad de Nueva York: desde cenas al aire libre, actividades gratuitas al aire libre hasta vibrantes calles abiertas y experiencias artísticas, lo tenemos todo».

Sábado 27 de julio: Queens y Staten Island

Queens: Summer Streets correrá a lo largo de Vernon Boulevard, desde 44th Drive hasta 30th Drive. El programa permitirá a los usuarios disfrutar de todo el paseo marítimo de Queens en Long Island City y Astoria.

Staten Island: Summer Streets correrá a lo largo de Broadway desde Richmond Terrace hasta Clove Road. Esta nueva ubicación atravesará West Brighton, conectando a los asistentes desde Clove Lakes Park con Corporal Thompson Park.

Sábado 3, 10 y 17 de agosto: Manhattan

Manhattan: Summer Streets se extenderá desde el Puente de Brooklyn hasta Harlem, recorriendo Lafayette Street y Park Avenue hasta 109th Street; en Central Park North desde la Quinta Avenida hasta Adam Clayton Powell Boulevard; y a lo largo de Adam Clayton Powell Boulevard desde la calle 110 hasta la calle 125.

Sábado 24 de agosto: El Bronx y Brooklyn

El Bronx: Summer Streets discurrirá a lo largo de Grand Concourse desde East Tremont Avenue hasta Mosholu Parkway. Este programa abrirá un importante corredor libre de automóviles para las personas desde el oeste del Bronx hasta el norte del Bronx.

Brooklyn: Summer Streets discurrirá a lo largo de Eastern Parkway, desde Grand Army Plaza hasta Buffalo Avenue. Conectará Prospect Heights y Brownsville a lo largo de la misma ruta que el Desfile del Día del Caribe del Día del Trabajo, uno de los eventos anuales más populares de la ciudad.

Más detalles sobre cada ruta, programación y lista de socios están disponibles online.

El año pasado, más de 500.000 personas participaron en Summer Streets, participando por primera vez en caminar, correr, andar en bicicleta o realizar actividades de ocio en los cinco condados. El programa de este año promete ser el más ambicioso hasta ahora desde su inicio en 2008, enfatizando la distribución equitativa de actividades en toda la ciudad. Summer Streets se llevará a cabo durante cinco sábados, del 27 de julio al 24 de agosto. Las rutas sin automóviles seguirán siendo consistentes en todos los condados, a excepción de una ruta recientemente introducida en Staten Island.

Este año, el DOT emitió una convocatoria abierta para seleccionar obras de arte vibrantes e interactivas que se instalarán a lo largo de las rutas de Summer Streets en las cinco fechas del evento. Cada distrito tendrá una instalación de arte interactiva de la artista Cynthia Alberto y su estudio, Weaving Hand, donde los visitantes están invitados a aprender el tejido tradicional utilizando materiales no convencionales y trabajar juntos para crear una gran obra de arte comunitaria de Summer Streets. Experimente ‘Weaving Together 2024’ en la parada de descanso de 30 Drive y Vernon Boulevard en Queens o en la parada de descanso de Richmond Terrace y Broadway en Wayne Street en Staten Island este fin de semana. NYC Art Stop Letters regresa con cuatro nuevos diseños del artista Yukiko Izumi que se colocarán a lo largo de las rutas. Tómate una selfie con las letras en Vernon Boulevard en 31 Avenue en Queens y en Broadway en Skinner Lane en Staten Island. Para obtener información actualizada sobre las ubicaciones de estas instalaciones de arte, visite NYC DOT Art en Instagram @nyc_dotart.

“¡Únase a nosotros para honrar nuestra hermosa ciudad de Nueva York! Estoy encantada de llevar ‘Weaving Together 2024’ a Summer Streets y orgullosa de contribuir a esta increíble reunión. Como una tela, todos estamos entretejidos en esta vibrante comunidad. Summer Streets celebra a nuestra gente, ciudad y cultura, uniéndonos para disfrutar de las dinámicas calles durante estos meses de verano”, dijo Cynthia Alberto, artista de ‘Weaving Together’.

“El diseño en el que trabajé se inspiró en los colores vibrantes del verano y los diversos eventos y personas que bullían en Summer Streets. Espero que mis diseños inspiren a otros a probar diferentes modos de transporte sostenibles y actividades en Summer Streets”, dijo Yukiko Izumi, artista de NYC Art Stop Letters.

Gracias al apoyo de Lyft y Citi, Citi Bike ofrecerá pases diarios gratuitos para todos los usuarios de una Citi Bike clásica durante 24 horas. ¡Los pasajeros pueden aprovechar la oferta utilizando el código de promoción CITISUMMER24! en la pestaña Daypass de la aplicación Citi Bike.

WABC-TV actuará como patrocinador oficial de medios de Summer Streets, junto con los patrocinadores I Love New York, Pumpspotting, MTA y Grand Central, siggi��s, Stonyfield y C4 Energy. Los socios comunitarios incluyen la Police Athletic League, la Cámara de Comercio del Gran Harlem que celebra la Semana 50 de Harlem, el 5 Borough Bike Club, Thai Community USA, Save the People, el Museo de Artes Urbanas y muchos más.